# Vimヘルプを日本語化

こんにちわ。 ゴリラ.vim (opens new window)を運営しているゴリラです。

みなさん普段vimのヘルプを使っていますか? vimでは:h text-objectsというようにヘルプコマンドを使用することですばやくヘルプを引くことができます。

本記事ではそのヘルプを日本語にする方法をご紹介します。

なお、ぼくの環境は次になっています。

OS Vim プラグインマネージャー
Mac Mojave 8.1 dein.vim (opens new window)

# プラグインに日本語マニュアルを追加

dein.tomlに次の行を追加してvimを再起動します。 再起動後、日本語マニュアルのダウンロードが始まります。

[[plugins]]
repo = 'vim-jp/vimdoc-ja'
1
2

# ヘルプ言語の優先順位を設定する

vimrcに次の設定を追加してvimを再起動することヘルプが日本語になります。

" ヘルプの言語を日本語優先にする
set helplang=ja
1
2

# 終わりに

たった2ステップでヘルプを日本語化できるんだと感心しました。 とても簡単なのでぜひみなさんも日本語化してヘルプを引いて見てください。 想像以上に快適でした。

では、よいvimライフを〜